{"id":13342,"date":"2026-09-23T15:52:13","date_gmt":"2026-09-23T13:52:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mjb-jmb.org\/atelier-ouvert-autour-de-loeuvre-darie-mandelbaum\/"},"modified":"2026-09-29T10:18:58","modified_gmt":"2026-09-29T08:18:58","slug":"atelier-ouvert-autour-de-loeuvre-darie-mandelbaum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mjb-jmb.org\/nl\/atelier-ouvert-autour-de-loeuvre-darie-mandelbaum\/","title":{"rendered":"Atelier Ouvert. Rond Ari\u00e9 Mandelbaum\u200b"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Atelier Ouvert. Rond Ari\u00e9 Mandelbaum <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>27.09.2026 \u2013 05.12.2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Met <strong><em>Atelier<\/em><\/strong> <strong><em>Ouvert<\/em><\/strong> breidt het Joods Museum van Belgi\u00eb de tentoonstelling uit naar de wijk rondom het museum. Terwijl het museumgebouw wegens renovatiewerken gesloten is, worden een tiental schilderijen van Ari\u00e9 Mandelbaum getoond op verschillende locaties op wandelafstand van het museum. In telkens een andere omgeving gaan de werken een dialoog aan met nieuwe bezoekers en nieuwe contexten. Zo ontstaan onverwachte verbanden, spanningen en resonanties die de grenzen van de klassieke tentoonstellingsruimte overstijgen en kunst en het dagelijkse leven met elkaar verbinden.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ari\u00e9 Mandelbaum<\/strong> werd in 1939 geboren in een Joodse familie van Poolse afkomst, die zich vestigde in de buurt van het Brusselse Zuidstation. Brussel werd de stad waar hij het grootste deel van zijn oeuvre ontwikkelde en waar hij zijn ateliers doorheen de jaren vestigde en verplaatste. Sinds het einde van de jaren 1950 verweeft zijn schilderkunst collectieve geschiedenis, politiek engagement en persoonlijke ervaring. Zijn beeldtaal werd gaandeweg soberder en geconcentreerder, waarbij sporen, uitwissing en herinnering een centrale plaats innemen. Breekbare figuren, vergeten verhalen en het geweld van de geschiedenis verschijnen in composities waarin wit geen leegte is, maar een actieve kracht.<\/p>\n\n\n\n<p>Het parcours loopt langs de CINEMATEK, Cin\u00e9ma Galeries, de Grands Carmes LGBTQIA+-centrum, het Bruegel Cultuurcentrum, het OCMW van Brussel, Maison CFC, Th\u00e9\u00e2tre Les Tanneurs en het Joods Museum van Belgi\u00eb. Rondleidingen, publieke gesprekken, filmvertoningen en ontmoetingen met de kunstenaar begeleiden het project en laten de resonanties die de werken van de ene plek naar de andere oproepen verder doorwerken.<\/p>\n\n\n\n<p>Dit project is gebaseerd op een uitzonderlijke schenking van zo&#8217;n veertig werken van de kunstenaar, die het museum in 2021 ontving. Grotendeels nog nooit eerder tentoongesteld, waren deze werken niet getoond in de monografische tentoonstelling die in 2023 aan Ari\u00e9 Mandelbaum werd gewijd.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>OPENINGSEVENEMENT:<\/strong><br><strong>27 september 2026 om 17u30, Cinematek \u2013 Baron Hortastraat 9, 1000 Brussel<\/strong><br>Vertoning van de film <em>\u201c<a href=\"https:\/\/cinematek.be\/2026-09-27-17-30\/portrait-du-peintre-dans-son-atelier\">Portrait du peintre dans son atelier<\/a>\u201d<\/em> van Boris Lehman (FR \u2013 NL ondertitels), gevolgd door een gesprek met Boris Lehman en Ari\u00e9 Mandelbaum, gemodereerd door Bruno Benvindo, en een drankje.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Reserveren:<\/strong> <a href=\"https:\/\/apps.ticketmatic.com\/widgets\/cinematek\/flow\/tickets?event=227021777404&amp;l=fr#!\/addtickets\">https:\/\/apps.ticketmatic.com\/widgets\/cinematek\/flow\/tickets?event=227021777404&amp;l=fr#!\/addtickets<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tentoonstellingsgerelateerde evenementen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/galeries.be\/fr\/mandelbaum-et-lumumba\/\">6<\/a><a href=\"https:\/\/galeries.be\/nl\/un-peintre-sous-surveillance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> oktober om 19u \u2013 Cin\u00e9ma Galeries<\/a><\/strong><br>Vertoning van de film <em>&#8220;Een schilder onder toezicht&#8221;<\/em> (Franse versie) + gesprek met Boris Lehman (regisseur) en Justin MacKenzie Peers.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.maisoncfc.be\/fr\/agenda\/1717-vide-et-plein\">8 oktober om 18u \u2013 Maison CFC<\/a><\/strong><br>Tentoonstelling <em>&#8220;Leeg en Vol&#8221;<\/em> met Ari\u00e9 Mandelbaum en R\u00e9my Hans + drankje.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/galeries.be\/nl\/lumumba-le-retour-dun-heros\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">27 oktober om 19u \u2013 Cin\u00e9ma Galeries<\/a><\/strong><br>Vertoning van de film <em>&#8220;Lumumba, de terugkeer van een held&#8221;<\/em> (Franse versie \u2013 ondertiteld in EN) + Q&amp;A met Beno\u00eet Feyt (regisseur) en Nancy Kawaya (Congolees Cultureel Centrum).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>12 november \u2013 Grands Carmes<\/strong><br>Fototentoonstelling van Anass Elazhar Idrissi.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/galeries.be\/nl\/soundtrack-to-a-coup-detat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">17 november om 19u \u2013 Cin\u00e9ma Galeries<\/a><\/strong><br>Vertoning van de film <em>&#8220;Soundtrack to a Coup d&#8217;\u00c9tat&#8221;<\/em> (originele versie in EN) + Q&amp;A met Johan Grimonprez (regisseur).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>5 december \u2013 Grands Carmes<\/strong><br>Afsluiting van de tentoonstelling <em>&#8220;Open Atelier: Rond Ari\u00e9 Mandelbaum&#8221;<\/em> in aanwezigheid van Anass Elazhar Idrissi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Begeleide rondleidingen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zaterdag 17 oktober \u2013 14u tot 16u<\/strong><br>Begeleide rondleiding met Bruno Benvindo en Ariane Defrain (curatoren van het project <em>Open Atelier: Rond Ari\u00e9 Mandelbaum<\/em>).\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>14u: Vertrek vanaf het Joods Museum van Belgi\u00eb <\/li>\n\n\n\n<li>16u: Einde van de rondleiding in Maison CFC met een ontmoeting met R\u00e9my Hans.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zaterdag 5 december \u2013 13u tot 15u<\/strong><br>Begeleide rondleiding met Bruno Benvindo en Ariane Defrain (curatoren van het project <em>Open Atelier: Rond Ari\u00e9 Mandelbaum<\/em>).\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>13u: Vertrek vanaf het Joods Museum van Belgi\u00eb <\/li>\n\n\n\n<li>15u: Einde van de rondleiding in Grands Carmes <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>De rondleidingen vinden plaats in het Frans, op reservatie, met een maximum van 25 deelnemers.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tarief:<\/strong> Gratis (behalve filmvertoningen).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Partnerlocaties<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cinematek<\/strong><br>Baron Hortastraat 9, 1000 Brussel<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cin\u00e9ma Galeries<\/strong><br>Koningsgalerij 26, 1000 Brussel<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Grands Carmes LGBTQIA+-centrum<\/strong><br>Grote Karmelietenstraat 22, 1000 Brussel<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cultuurcentrum Bruegel<\/strong><br>Vossenstraat 1F, 1000 Brussel<\/p>\n\n\n\n<p><strong>OCMW Brussel<\/strong><br>Hoogstraat 298A, 1000 Brussel<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Maison CFC<\/strong> (alleen toegankelijk van 8 tot 31 oktober)<br>Martelaarsplein 14, 1000 Brussel<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Th\u00e9\u00e2tre Les Tanneurs<\/strong><br>Tanneursstraat 75, 1000 Brussel<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Joods Museum van Belgi\u00eb<\/strong> (alleen op afspraak, reserveren via <a href=\"mailto:expos@mjb-jmb.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">expos@mjb-jmb.org<\/a>)<\/strong><br>Miniemenstraat 21, 1000 Brussel<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Communicatiebeeld \u00a9 Anass Elazhar Idrissi \/ Instagram: @elazhar.idrissi<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Atelier Ouvert. Rond Ari\u00e9 Mandelbaum 27.09.2026 \u2013 05.12.2026 Met Atelier Ouvert breidt het Joods Museum van Belgi\u00eb de tentoonstelling uit&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13628,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-13342","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tentoonstellingen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mjb-jmb.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mjb-jmb.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mjb-jmb.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjb-jmb.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjb-jmb.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13342"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/www.mjb-jmb.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13930,"href":"https:\/\/www.mjb-jmb.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13342\/revisions\/13930"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjb-jmb.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mjb-jmb.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjb-jmb.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjb-jmb.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}