{"id":13103,"date":"2026-04-16T11:25:10","date_gmt":"2026-04-16T09:25:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mjb-jmb.org\/contrat-de-remplacement-archiviste-f-h-x\/"},"modified":"2026-04-16T15:12:48","modified_gmt":"2026-04-16T13:12:48","slug":"contrat-de-remplacement-archiviste-f-h-x","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mjb-jmb.org\/en\/contrat-de-remplacement-archiviste-f-h-x\/","title":{"rendered":"Replacement Contract \u2013 Heritage Department (f\/m\/x)"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>As part of a maternity leave replacement, the Jewish Museum of Belgium is seeking a collaborator to join the Heritage Department for a 15-week period this summer.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Your mission?<\/strong> To participate in the <strong>inventory and encoding of a collection of 1,200 Hebrew religious books dating from the 18th to the 20th century.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>This project is part of the museum\u2019s commitment to <strong>preserve, study, and promote its written heritage<\/strong>, in collaboration with experts in Jewish studies and bibliography.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Your responsibilities will include:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Continuing the <strong>classification of books by place of publication and theme<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Encoding bibliographic information<\/strong> in the Collective Access database.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Transliterating Hebrew characters<\/strong> into Latin characters according to the ISO 259 standard (used by the BNF and KBR).<\/li>\n\n\n\n<li>Applying <strong>descriptive rules<\/strong> for proper names, geographical locations, and authority records.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Required profile:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fluency in French<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Strong knowledge of Ancient Hebrew<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Familiarity with <strong>traditional Jewish books<\/strong> (Mahzor, Siddur) and Jewish studies<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rigorous, organized, and autonomous<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Experience in <strong>bibliography or heritage collection management<\/strong> is an asset.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Practical information:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Location:<\/strong> Jewish Museum of Belgium, Brussels<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Duration:<\/strong> 15 weeks (Summer 2026)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Contract type:<\/strong> Maribel replacement contract, full-time<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Application deadline:<\/strong> <strong>May 15, 2026<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>How to apply?<\/strong><br>Send your <strong>CV and cover letter<\/strong> to:<br>\ud83d\udce7 <a href=\"mailto:secretariat@mjb-jmb.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">secretariat@mjb-jmb.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>For inquiries, contact <strong>Sophie Collette<\/strong>:<br>\ud83d\udce7 <a href=\"mailto:s.collette@mjb-jmb.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">s.collette@mjb-jmb.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As part of a maternity leave replacement, the Jewish Museum of Belgium is seeking a collaborator to join the Heritage&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13096,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-13103","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jobs-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mjb-jmb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mjb-jmb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mjb-jmb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjb-jmb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjb-jmb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13103"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mjb-jmb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13107,"href":"https:\/\/www.mjb-jmb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13103\/revisions\/13107"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjb-jmb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mjb-jmb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjb-jmb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjb-jmb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}